Олександр Гаркавець. Уруми Надазов’я: Iсторiя, мова, казки, пiснi, загадки, прислiв'я, писемнi пам'ятки.– Алма-Ата: Український культурний центр, 1999.– 624 с.

Вступительная статья на украинском языке в текстовом формате:

Файлы Urum-int.doc (3.247 Kb) или Urum-int.zip (442 Kb).

 

 

 

 

Полная электронная версия в формате *.pdf состоит из 19 частей:

Титулы с картами расселения урумов в Крыму и в Приазовье и выходные данные: Urum-01.pdf – 147 Kb

Вступительная статья: Urum-02.pdf – 283 Kb

Список литературы: Urum-03.pdf – 55 Kb

Список сокращений, включая источники: Urum-04.pdf – 33 Kb

Диалекты (в направлении от кыпчакско-половецких к огузским говорам):

    Кыпчакско-половецкие говоры:

        Великая Новоселка: Urum-05.pdf – 184 Kb

        Старобешево: Urum-06.pdf – 177 Kb

        Першотравневое (Мангуш): Urum-07.pdf – 116 Kb

    Кыпчакско-огузские говоры:

        Старомлиновка (Старый Керменчик): Urum-08.pdf – 225 Kb

        Богатырь: Urum-09.pdf – 229 Kb

        Улаклы: Urum-10.pdf – 190 Kb

    Огузско-кыпчакские говоры:

        Гранитное (Карань):

            фольклор: Urum-11.pdf  – 271 Kb

            письменные памятники: Urum-12.pdf – 185 Kb

        Староласпа: Urum-13.pdf – 272 Kb

        Комар (Камара): Urum-14.pdf – 225 Kb

        Старогнатовка (Гнатовка, Гурджи): Urum-15.pdf – 163 Kb

    Огузские говоры:

        Мариуполь: Urum-16.pdf – 122 Kb

        Старый Крым: Urum-17.pdf – 195 Kb

        Каракуба (румейское село в Крыму; Евангелие): Urum-18.pdf – 54 Kb

Оглавление: Urum-19.pdf – 87 Kb

 

Если Вас интересует это издание в виде книги, пишите на наш электронный адрес:

desht_i_qypchaq

 

© Составление, содержание, дизайн: Александр Гаркавец, 2001-2009

© Центр евразийских исследований "Дешт-и Кыпчак", 2001-2006

 

Сайт открыт 18 сентября 2001 года.

Обновление ежемесячно.

 

Подробное представление об издании дают отдельные страницы (титулы, начальные страницы разделов, некоторые иллюстрации, оглавление), приведенные ниже в *.gif формате.